Maia is a Progress ABL code generator that takes a user-defined template and produces clean, understandable, consistent code. If you have ever copied and pasted a block of code, then Maia is for you. Maia removes the need for manual code duplication.

Even better, Maia removes the need for the vast majority of dynamic coding, making your code understandable to the programmer that follows you

The project creates Word documents using the Office Automation object based on user selected database content.

Justus is a toolset for Progress 4GL that helps developers to increase quality of your projects. Justus includes a simplified 4GL parser and a test coverage tool to identify gaps on Test phase.
Future releases also include a search tool, white-box tests and dependency checker.

** Looking for Volunteers **

ProUnit is a Unit Test Framework designed to improve Progress applications quality. Specially focused on automation, ProUnit is better used with Continuous Integration and build scripting tools like PCT, ANT, Bamboo, Hudson, etc.

More detail at ABLaUML book
--- SPANISH version follows ---
ABLaUML is an Thomas Mercer-Hursh (thomas@cintegrity.com) ABL2UML (http://www.oehive.org/ABL2UML) derivative work.
We use ABLaUML to model legacy procedural systems. In order to do that we take the original code and convert it to object oriented code, changing the monolitic generation model into a model of discret succesive generation tasks.

A reusable .p that gives you the contents of an xml in two temp-tables (elements and attributes).
See the fileheader for a how-to-use.